automotion－贝加莱(B&R)自动化刊物第二期出版

automotion 第二期已经出版，读者可以从中了解自动化行业的最新发展状况，详情请先阅读我们的网络版www.automotion.com.

联合国指定2003年为国际淡水年，我们将展示用于保护淡水资源的自动化技术，淡水资源保护工作不仅是一项技术任务，同时也是一项社会义务，任何可利用的淡水资源，我们都要运用科学技术将其保护起来。

和每一期automotion 一样，你也将读到不同国家的项目应用文档，以及有关Ethernet的最新研发和应用情况。

只需发送订阅邮件至contact@automotion.info，你就可收到B&R寄出的automotion 。

同时，我们也欢迎您投稿至redaktion@automotion.info，与我们共同分享你的意见和建议，为杂志的成长助上您的一臂之力。