德国倍福营业额全面增长

　　总部位于德国威尔市的德国倍福（BECKHOFF）自动化有限公司2005财政年度公布的报表显示，倍福2005年全球的营业额为1.51亿欧元，较2004年增长了17%。如此大幅度的增长得益于长久以来倍福对新品的持续研发、产品线的不断延伸、强大的技术基础以及国际销售网络的迅速扩张。

　　2005年，倍福德国国内、外的销售额同时增长，其中，海外的销售额占到总额的 41%。总体上看，倍福的“自动化新技术”现已成功覆盖全球超过60个国家地区，成立了16家分公司。

　　德国倍福的总裁Hans Beckhoff 先生对未来满怀信心：“从2003年27%、2004年31%、2005年17%的年均增长来看，我们公司正走向持续积极的发展道路。基于全球自动化行业的增长，尤其是在高于平均发展水平的PC控制、分布式I/O和PLC/NC软件领域，倍福2006年第一季度也保持了这种增长态势。随着EtherCAT、TwinSAFE安全解决方案、AX5000驱动器系列以及紧凑型新工业PC的市场引入，2006年，我们将建立一套完整的价格性能体系标准，这将在今后的几年里成为新的增长点。”

　　在不断延伸的产品线的同时，倍福也将同时拓展海内外业务。2006年，倍福将分别在西班牙、比利时、巴西、南非、澳大利亚和中国成立分公司。海内外机构将与全球销售网络一同扩张。

　　同时，倍福自动化的员工数量也在增长。2005年末，倍福在全球拥有661名员工，比上年增长了 20% 。预期2006年会有同样的增长。

关于德国倍福

德国倍福（BECKHOFF）自动化有限公司总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及60多个国家。

倍福始终以基于PC的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业电脑、现场总线模块、驱动产品和TwinCAT控制软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。近20年来，倍福的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用，以其“自动化新技术”为工业自动化的所有领域创立了一个标准。

自2001年3月倍福成立北京代表处以来，公司在中国的业务迅速发展,先后成立了上海代表处和广州代表处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广PC控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。如需了解更多信息，请登陆Beckhoff中文官方网站www.beckhoff.com.cn。