ABB机器人第五届亚洲合作伙伴日成功落幕

“ABB机器人——凝聚心海·价值远航号”于2012年5月8日在上海正式启航，来自全球20多个国家、近600名价值提供商共同参与了此次为期两天的旅程。

梦想是什么？梦想是一种执着，让我们锐意进取，不懈奋斗；梦想是一种坚定，被温暖梦想托起地我们不断持续向前；梦想是一种力量， 照亮了我们启航的方向；梦想是一艘承载了无限美好和希望的船，我们因为共同的梦想相聚“ABB机器人——凝聚心海·价值远航号”。

精神篇

在5月8日开幕仪式现场，ABB机器人中国区负责人顾纯元博士表示，随着中国制造业的转型升级以及劳动力成本的增加，工业机器人的梦想已经照进现实。工业机器人已经以其自身的优势在多个产业扮演着重要的角色。一方面，机器人把操作员工从极其枯燥、乏味、危险的工作中解放出来，帮助企业提高生产效率，改善生产环境；另一方面，解放出的人力可以去做更多创造性的工作。因此，中国工业自动化之路显而易见，市场需求推动机器人的发展，势在必行，工业机器人爆炸式增长已初现端倪；ABB愿意提供这样一个合作的平台，在相互信任和支持的基础上，与众多的合作伙伴一起为终端客户提供增效节能、满足生产所需的机器人产品及解决方案。

ABB机器人全球负责人倪思德先生也在随后的发言中阐述，提升生产效率、实现数据驱动式流程、稳保优质生产以及提高能效是工业自动化全球的四大关键驱动力。目前，ABB机器人在全球的装机量已经超过20万台，更为活跃的全球工业市场将给予ABB更灵活、更开阔的发展空间和思路，机器人应用的多元化也将使ABB机器人在更多行业市场大展拳脚。

创新篇

近40年来，作为现代工业机器人的先驱，ABB一直步伐坚定、全神贯注，追寻梦想的脚步从未停歇，1974年只是起点，前进的脚步没有终点·····

ABB机器人一直坚持做贴近市场和客户有用的创新。不断与客户保持有效的互动、对市场进行深度的调研，创新出最适合本地需要的产品技术。

在今年的活动现场，ABB机器人全球首发了最新研发的中空臂弧焊机器人IRB 1520ID，并与ABB最小的机器人IRB 120洁净室版联袂出演了“画龙点睛”的精彩表演。IRB 1520ID的全球产品经理Per Lowgren说：“高经济效益弧焊机器人IRB 1520ID采用了中空臂的设计，全面集成焊接设备，所有机器人和弧焊的线缆都与机器人上臂及底座紧密集成。实现了焊接产能的最大化和焊接效率的最优化。”

2012年是中国的龙年。龙是智慧、权利和好运的象征。 工业机器人发展的黄金时期就在眼前，ABB机器人愿携手价值提供商，抓住机遇，共同缔造一个工业机器人时代的繁华。

合作篇

ABB能够在工业机器人的道路上一路前行、保持源源不断创新发展，来源于无数价值提供商的相互信任和支持。ABB机器人一直秉承“在相互信任的基础上建立起长期合作的关系，承诺相互支持实现共同成长”。