倍福将亮相 MICONEX 2013 第24届中国国际测量控制与仪器仪表展览会

[2013年8月5日，中国] 2013 年 8 月 27 日 ~ 30 日，测量控制、仪器仪表及自动化权威展览会——“中国国际测量控制与仪器仪表展览 (MICONEX2013)将在北京•中国国际展览中中心(老国展)隆重举行。德国倍福自动化有限公司(Beckhoff)将携可应用于测试和测量领域的最新自动化控制 技术和解决方案亮相本次展会。

EtherCAT 高速以太网现场总线系统是优化控制和通信架构的基础，其与高性能工业 PC、超高速 EtherCAT 端子模块和 TwinCAT 自动化软件结合，实现了小于 100 微秒的超短 I/O 响应时间。 有了 EtherCAT 测量端子模块，高精度测量技术成为了 I/O层的组成元件。 对用户来讲，这就意味着无需额外的硬件、与控制系统的最优集成以及成本的降低。 Beckhoff 现代工业 PC 为控制器中更多功能性和工程算法的集成提供了足够的性能储备。

嵌入式控制器： DIN 导轨上的多核处理器

配备多核处理器、模块化 PC 和 I/O 接口，CX2000 嵌入式控制器系列在 DIN 导轨上提供了高度的灵活性和性能。嵌入式控制器系列，带有坚固的金属外壳，基于装配以下处理器的三种基本 CPU 模块： Intel® Celeron® 1.4 GHz 单核处理器(CX2020)、Intel® Core™ i7 1.5 GHz 双核处理器(CX2030) 或者 Intel® Core™ i7 2.1 GHz 四核处理器(CX2040)。连接 EtherCAT 和 TwinCAT，即可实现微秒级(极速控制技术)的快速控制和调节过程。

集成在系统中的状态监测功能

EL3632 振动测量端子模块可直接连接到带 IEPE 接口的加速计上。这样，状态监测功能便可简单地集成到 EtherCAT I/O 系统中。测量信号可经快速 EtherCAT 现场总线传输到工业 PC 并使用 TwinCAT 状态监测程序库或应用软件进行评估。

微秒级的 3 相电源监测

EL3773 EtherCAT 端子模块设计用于监测 3 相 AC 或 DC 电压系统。 电流和电压的瞬时值根据超采样原理进行测量(每秒 10,000 次)，随后被提供给较高层 PC 控制器用于评估。 通过对电压和电流峰值或其它干扰影响的早期检测，则可更快地启动对策和避免停机时间、设备损坏或电费增加。

TwinCAT 3：Matlab®/Simulink® 仿真

TwinCAT 3 集成了完整的多核支持并为 Matlab®/Simulink® 中的机械和厂房仿真提供了扩展选项。 Matlab®/Simulink® 也非常适合用来设计和优化控制器和滤波器。随着新型 TwinCAT 3.1 本版的发布，用于运行实时任务的 64 位操作系统的使用现在也得到了支持。更多新功能：用于 Windows CE 的 PLC Runtime 且集成到新型 Visual Studio® 2012。 TwinCAT 3 Scope

TwinCAT 3 Scope 是一款基于软件的示波器，用于信号曲线的显示和分析。TwinCAT 3 工程设置中包含的 Scope 基本版特别适合于厂房和机械的调试;扩展版 - TwinCAT 3 Scope View Professional – 也支持较长周期的过程监测。更多亮点：事件触发记录以及集成到用户自己基于 .NET 的可视化技术中。

关于德国倍福

德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及 70 多个国家和地区。

倍福始终以基于 PC 的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。

自 2001 年 3 月德国倍福在北京成立中国第一个代表处， 2007 年 5 月，德国倍福在上海成立独资公司，并将倍福中国区总部迁至上海，此后公司业务进入一个快速发展时期，目前倍福已经在北京、广州、成都、武汉、南京等全国19个大中城市设立了办事处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。